Pravno obvestilo

Politika zasebnosti

Skladno s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) in Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2).

Upravljavec osebnih podatkov

Mira Ličen Krmpotić (fizična oseba)
Cankarjevo nabrežje 13, 6330 Piran, Slovenija
E-pošta: info@miralk.si, telefon: +386 70 824 137

Pooblaščena oseba za varstvo podatkov ni imenovana, ker obseg obdelave tega ne zahteva. Za vsa vprašanja o varstvu podatkov se obrnite na zgornji e-naslov.

Katere podatke obdelujemo in zakaj

Spletna stran je predstavitvena. Ne zahteva registracije in nima obrazcev za vnos podatkov. Posredovanje osebnih podatkov ni zakonsko ali pogodbeno obvezno; brez njih vam le ne moremo odgovoriti na sporočilo.

ObdelavaPodatkiNamenPravna podlagaRok hrambe
Korespondenca (e-pošta, telefon)Ime, e-naslov/telefon in vsebina sporočila, ki jo posredujete samiOdgovor na povpraševanjeZakoniti interes, čl. 6(1)(f) GDPR (odgovor na vašo pobudo)Do zaključka zadeve, največ 2 leti
Strežniški dnevnikiIP-naslov, čas zahtevka, zahtevana stran, vrsta brskalnikaTehnično delovanje, varnost, odkrivanje zlorabZakoniti interes, čl. 6(1)(f) GDPRPo pravilih ponudnika gostovanja, praviloma do 30 dni
Spletna analitika (Google Analytics 4)Psevdonimni identifikator, ogledane strani, naprava, približna lokacija (skrajšan IP)Anonimna statistika obiskaPrivolitev, čl. 6(1)(a) GDPR — le po vaši izbiri v pasici14 mesecev (nastavitev GA4)
Zapis o vaši izbiri piškotkovIzbrane kategorije in datum izbire (lokalna shramba brskalnika)Spoštovanje vaše odločitve, da vas ne sprašujemo znovaNujno za delovanje (čl. 225 ZEKom-2)12 mesecev

Obdelovalci in prenos v tretje države

Pri delovanju strani nam pomagajo naslednji ponudniki:

  • Gostovanje in dostava vsebin: Lovable Labs Incorporated in Cloudflare, Inc. (strežniki v EU in ZDA). Obdelujeta strežniške dnevnike kot obdelovalca po naših navodilih.
  • Spletna analitika: Google Ireland Ltd. / Google LLC (ZDA) — izključno po vaši privolitvi. Google je certificiran v okviru EU-U.S. Data Privacy Framework; prenos dodatno urejajo standardne pogodbene klavzule Evropske komisije.

Pisave, slike in dokumenti se nalagajo z naših strežnikov, zato se pred vašo privolitvijo nobeni podatki ne pošiljajo Googlu ali drugim tretjim osebam za namene sledenja. Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo tretjim za njihove lastne namene.

Piškotki in privolitev

Nenujni piškotki se naložijo šele po vaši izrecni privolitvi v pasici. Privolitev lahko kadar koli prekličete ali spremenite s klikom na (tudi v nogi vsake strani). Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem. Podrobnosti so v Pravilniku o piškotkih.

Vaše pravice

Po členih 15–22 GDPR imate pravico do dostopa do svojih podatkov, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti in ugovora obdelavi ter do preklica privolitve. Zahtevo oddate prek obrazca za uveljavljanje pravic ali na info@miralk.si; odgovorili vam bomo najpozneje v enem mesecu. Če menite, da je obdelava nezakonita, lahko vložite pritožbo pri nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec RS, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, www.ip-rs.si.

Avtomatizirano odločanje, otroci, varnost

Ne izvajamo avtomatiziranega odločanja niti profiliranja. Stran ni namenjena otrokom, mlajšim od 15 let, in njihovih podatkov zavestno ne zbiramo. Povezava do strani je šifrirana (HTTPS), dostop do korespondence pa ima izključno upravljavka.

Spremembe

Politiko lahko posodobimo ob spremembi zakonodaje ali storitev; veljavna je vedno različica, objavljena na tej strani.

Zadnja posodobitev: 4. september 2026 · Pravno obvestilo